Mai come in questi giorni suona inquietante l'incubo che Thomas Mann agitò in una Conferenza nel 1953 agli studenti dell'Università di Amburgo, spingendoli a lottare «non per un'Europa tedesca, ma per una Germania europea». L'incubo fu ripetutamente ripreso ai tempi della riunificazione tedesca e fino a qualche giorno fa l'Europa tedesca sembrava ben disegnata dalla cancelliera Angela Merkel, indiscussa protagonista di tutti i summit europei.
